Duas Collection

Collection of daily supplications from the Quran and Sunnah

Morning Remembrance

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Transliteration

Aṣbaḥnā wa aṣbaḥa l-mulku lillāh, wa l-ḥamdu lillāh, lā ilāha illā llāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahu l-mulku wa lahu l-ḥamd, wa huwa ʿalā kulli shay'in qadīr

Translation

We have entered the morning and with it all the dominion is Allah's. Praise is to Allah. None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner. To Him belongs all sovereignty and praise, and He is over all things competent.

MuslimMorning

Morning Protection

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Transliteration

Bismillāhi lladhī lā yaḍurru maʿa smih shay'un fī l-arḍi wa lā fī s-samā' wa huwa s-samīʿu l-ʿalīm

Translation

In the name of Allah with whose name nothing is harmed on earth nor in the heavens and He is The All-Seeing, The All-Knowing.

Abu Dawud, TirmidhiMorning

Evening Remembrance

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Transliteration

Amsaynā wa amsa l-mulku lillāh, wa l-ḥamdu lillāh, lā ilāha illā llāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahu l-mulku wa lahu l-ḥamd, wa huwa ʿalā kulli shay'in qadīr

Translation

We have entered the evening and with it all the dominion is Allah's. Praise is to Allah. None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner. To Him belongs all sovereignty and praise, and He is over all things competent.

MuslimEvening

When Leaving Home

بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Transliteration

Bismillāh, tawakkaltu ʿalā llāh, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh

Translation

In the name of Allah, I place my trust in Allah, and there is no might nor power except with Allah.

Abu Dawud, TirmidhiDaily Life

When Entering Home

بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا

Transliteration

Bismillāhi walajna, wa bismillāhi kharajna, wa ʿalā llāhi rabbinā tawakkalnā

Translation

In the name of Allah we enter and in the name of Allah we leave, and upon our Lord we place our trust.

Abu DawudDaily Life

When Entering the Bathroom

بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ

Transliteration

Bismillāh, Allāhumma innī aʿūdhu bika min al-khubuthi wa l-khabā'ith

Translation

In the name of Allah. O Allah, I seek refuge with You from male and female devils.

Bukhari, MuslimDaily Life

After Adhan

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ

Transliteration

Allāhumma rabba hādhihi d-daʿwati t-tāmmah, wa ṣ-ṣalāti l-qā'imah, āti Muḥammadan al-wasīlata wa l-faḍīlah, wa bʿathhu maqāman maḥmūdan alladhī waʿadtah

Translation

O Allah, Lord of this perfect call and established prayer, grant Muhammad the intercession and favor, and raise him to the honored station You have promised him.

BukhariPrayer

After Prayer (Ayat al-Kursi)

اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ

Transliteration

Allāhu lā ilāha illā huwa l-ḥayyu l-qayyūm, lā ta'khudhuhu sinatun wa lā nawm

Translation

Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep.

Quran 2:255Prayer

When Boarding a Vehicle

بِسْمِ اللَّهِ، سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ

Transliteration

Bismillāh, subḥāna lladhī sakhkhara lanā hādhā wa mā kunnā lahu muqrinīn, wa innā ilā rabbinā la-munqalibūn

Translation

In the name of Allah. Glory to Him who has subjected this to us, and we could never have it by our efforts. Surely, to our Lord we are returning.

Abu Dawud, TirmidhiTravel

For Children

رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ

Transliteration

Rabbi hab lī min ladunka dhurriyyatan ṭayyibah, innaka samīʿu d-duʿā'

Translation

My Lord, grant me from Yourself a good offspring. Indeed, You are the Hearer of supplication.

Quran 3:38Family

For Parents

رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

Transliteration

Rabbi rḥamhumā kamā rabbayānī ṣaghīrā

Translation

My Lord, have mercy upon them as they brought me up when I was small.

Quran 17:24Family

Before Eating

بِسْمِ اللَّهِ

Transliteration

Bismillāh

Translation

In the name of Allah.

Abu Dawud, TirmidhiFood & Drink

After Eating

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ

Transliteration

Al-ḥamdu lillāhi lladhī aṭʿamanā wa saqānā wa jaʿalanā muslimīn

Translation

Praise is to Allah who has fed us and given us drink and made us Muslims.

Abu Dawud, TirmidhiFood & Drink

Seeking Protection

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

Transliteration

Aʿūdhu bi-kalimāti llāhi t-tāmmāti min sharri mā khalaq

Translation

I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.

MuslimProtection

For Beneficial Knowledge

رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا

Transliteration

Rabbi zidnī ʿilmā

Translation

My Lord, increase me in knowledge.

Quran 20:114Knowledge

Before Study

اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي عِلْمًا

Transliteration

Allāhumma infaʿnī bimā ʿallamtanī wa ʿallimnī mā yanfaʿunī wa zidnī ʿilmā

Translation

O Allah, benefit me with what You have taught me, and teach me what will benefit me, and increase me in knowledge.

Ibn MajahKnowledge
Duas Collection - Bayynaat | Bayynaat